CANDIDAT A ALCALDE

Quan vam decidir participar en el govern sabíem que era un repte complicat, però vam creure que, com a homes i dones d’esquerra, la raó de ser d’ICV-EUiA és el compromís amb les persones i la recerca de solucions. I ara, acabant el mandat, ens en sentim satisfets.

Hem contribuït a fer de Sant Boi una ciutat tranquil•la i capdavantera en cohesió social, educació, salut o medi ambient.

També hem hagut de dir no en algun moment: les retallades que provocaren la vaga general, a la qual vam donar suport, les pretensions d’una església sobre terrenys públics o la medalla a l’últim alcalde del franquisme.

Però per sobre de les diferències hem contribuït decisivament a la creació d’una xarxa d’escoles bressol, la implantació d’un nou hospital dotat de tots els recursos necessaris, la recuperació del riu com espai de passeig, la millora de carrers per fer-los més accessibles i segurs...

Valorem positivament, doncs, la feina feta. Però volem anar més lluny: més formació com el millor instrument personal per fer front a la crisi, més mediació per afrontar els conflictes, més atenció als col·lectius febles per a què ningú es quedi enrera, més espai urbà per gaudir de la ciutat amb comoditat...

Per aconseguir-ho necessitem el lideratge d’una força política que miri al futur, sense perdre’s en conflictes interns; un equip disposat al diàleg amb altres administracions, però també preparat per situar-se al capdavant de les reivindicacions en temes tan necessaris com el metro; una força política amb experiència, coherència, idees i un equip fort i preparat per encarar els temps difícils que vindran. Iniciativa té tot el que necessitem. Per això m’il·lusiona tant ser candidat a alcalde.

=======================================================

Cuando decidimos participar en el gobierno sabíamos que era un reto complicado, pero creímos que, como hombres y mujeres de izquierda, la razón de ser de ICV-EUiA es el compromiso con las personas y la búsqueda de soluciones. Y ahora, terminando el mandato, nos sentimos satisfechos.

Hemos contribuido a hacer de Sant Boi una ciudad tranquila y líder en cohesión social, educación, salud o medio ambiente.

También hemos tenido que decir no en algún momento: los recortes que provocaron la huelga general, a la que apoyamos, las pretensiones de una iglesia sobre terrenos públicos o la medalla al último alcalde del franquismo.

Pero por encima de las diferencias hemos contribuido decisivamente a la creación de una red de guarderías, la implantación de un nuevo hospital dotado de todos los recursos necesarios, la recuperación del río como espacio de paseo, la mejora de calles para hacerlas más accesibles y seguras ...

Valoramos positivamente, pues, el trabajo hecho. Pero queremos ir más lejos: más formación como el mejor instrumento personal para hacer frente a la crisis, más mediación para afrontar los conflictos, más atención a los colectivos débiles para que nadie se quede atrás, más espacio urbano para disfrutar de la ciudad con comodidad ...

Para ello necesitamos el liderazgo de una fuerza política que mire al futuro, sin perderse en conflictos internos, un equipo dispuesto al diálogo con otras administraciones, pero también preparado para situarse al frente de las reivindicaciones en temas tan necesarios como el metro, una fuerza política con experiencia, coherencia, ideas y un equipo fuerte y preparado para encarar los tiempos difíciles que vendrán. Iniciativa tiene todo lo que necesitamos. Por eso me ilusiona tanto ser candidato a alcalde.